put a price tag on (something)

Translations
оценивать (что-то)
It's hard to put a price tag on the value of friendship.
Трудно оценить ценность дружбы.
Definitions
To assign a monetary value to something, often implying the act of determining or estimating how much something is worth. It can also be used figuratively to suggest evaluating the worth or importance of something, especially when it is considered invaluable or difficult to quantify.
Words
put

verb
поместить
a

article or possessive pronoun
один
price

noun
ценовой
tag

noun
ярлык
on

preposition
на
something

pronoun
что нибудь